Anna Kyppö sa narodila v Banskej Bystrici, jej bratom bol náš kolega Juraj Kušnierik. Dnes vyučuje slovenčinu na Univerzite v Jyväskylä vo Fínsku a po vyše troch desaťročiach sa jej táto krajina stala domovom. Aj tak jej je v Tatrách vždy clivo.

Po krásnej idylickej zime sa  nám vo Fínsku náhle oteplilo. Ľady sa roztopili doslova zo dňa na deň. Tu u nás sa všetko deje veľmi rýchlo. Ešte pred  prvým májom vo vzduchu poletoval sneh, ale na prvý máj už mal ten istý vzduch teplotu dvadsať stupňov Celzia.

Fínske dni sa krátia, svetla ubúda, pribúda tmy. Človek by si povedal, že diania bude pomenej, ale kdeže, naopak. 

Po neuveriteľne teplom a slnečnom období kamosu (tmy), nastala takmer rozprávková zima. Všade sa síce hovorí o globálnom otepľovaní, no my tuším prežívame malú dobu ľadovú.

Alexandra Salmela je Bratislavčanka, ktorá vyhrala jednu z dvoch najprestížnejších literárnych cien vo Fínsku, v druhej sa dostala do shortlistu. Doteraz sa to nepodarilo žiadnemu Nefínovi. Rozprávala sa s ňou Anna Kyppö.

Nedávno mi prišla správa od priateľky Suzy, ktorá žije v severnom meste Oulu: „Na severnej oblohe je polárna žiara!“ Vyšla som von a uvidela som zázrak. Obloha žiarila dozelena, chvíľami dokonca dočervena, chvela sa, akoby na mňa padala, s tisíckami svetiel, čo sa približovali a vzďaľovali. Tá žiara, najprv v tvare pruhov a potom kvetu, bola akoby rovno nado mnou a ja som sa pod ňou na dvore cítila úplne maličká.

Dni sa predlžujú – svetla je zo dňa na deň viac. Predstavte si, že v noci o dvanástej si môžete na dvore prečítať noviny! Mnohí nemôžu kvôli svetlu spávať. Nepokojní sú nielen ľudia, ale aj zvieratá, najmä vtáci. Po poli pred naším domom sa celú noc preháňajú zajace. Všade sa ozýva spev, či skôr prenikavý krik labutí. Hry lásky a či pytačky? Na kameni neďaleko od brehu jazera hniezdi čajka, sedí tam vytrvalo už tretí týždeň. Onedlho odletí aj so svojou novou rodinkou.

Juhannus je vo Fínsku najväčší sviatok po Vianociach a je aj v kalendári. Sviatok svetla, pôvodne zasvätený ,ukkovi’, pohanskému bohu búrky, ale aj počasia a úrody. Mesto stíchne a kto môže, ide na chatku. Naozaj na chatku, lebo fínske chaty sú malé a skromné. Fíni tam dokážu žiť bez televízie i vodovodu. Ale nie bez sauny. A Juhannus je najmä sviatkom sauny. Sauna sa zohreje a udržuje sa horúca takmer celú noc. K tej svätojánskej patria brezové vetvičky, symbol zdravia.

Fínsko. Krajina tisícich jazier a rozsiahlych lesov. Sauna. Sneh. Lyžovanie. Toto si predstavuje asi každý. Idyla! V takejto idyle žijem.

Fínsko je známe ako idylická Krajina tisícich jazier a lesov. Život aj v najväčšom fínskom meste, Helsinkách, je v porovnaní s európskymi metropolami pokojný, nehovoriac o menších provinčných mestách. A takým menším provinčným mestom je aj Jyväskylä v strednom Fínsku.