Celý svet tancuje v rytme juhokórejského rapu Gangnam Style. Mali by sme aj my?

Na jeseň v roku 2014 sa bude v Škótsku konať ľudové hlasovanie o nezávislosti. Zmluvu o tomto referende podpísali minulý týždeň škótsky premiér Alex Salmond a britský premiér David Cameron. Obsahom referenda bude jediná otázka, ktorá sa bude týkať nezávislosti.

Myšlienka zóny voľného obchodu medzi Európskou úniou a Spojenými štátmi vzbudila na začiatku vlnu nadšenia na oboch brehoch Atlantiku. No pri bližšom pohľade zaznievajú aj legitímne námietky či pochybnosti. A neprichádzajú iba zľava.

Bosý David Cameron Kontakty medzi Veľkou Britániou a Indiou poznačila éra kolonializmu, Briti ich však chcú dostať na novú úroveň. India je totiž nielen ľudnatá, ale aj čoraz bohatšia.

Twitterová správa „Deal done“, ktorú vyslal van Rompuy v piatok o 16.26, ukončila takmer 24-hodinový boj o európsky rozpočet 2014 až 2020. Rekordne dlhé rokovanie lídrov, ktorí hľadali dohodu deň a noc, nadovšetko poukázalo na plytkosť vzletných rečí o solidarite či súdržnosti. Koncert národných záujmov, ktoré sa ruvali o každé euro, sa vtelil do kompromisu, ktorý má aj trochu historický rozmer: Za celej existencie Európskej únie sa ešte nestalo, aby sa jej rozpočet znižoval.

Britský premiér David Cameron predniesol minulý týždeň prejav o vzťahu Británie a EÚ. Navrhol v ňom vyhlásenie referenda o zotrvaní Británie v EÚ a ozrejmil svoju predstavu o budúcnosti Únie. Prinášame úryvok. Pred sedemdesiatimi rokmi bola Európa rozvrátená druhým katastrofickým konfliktom v období jednej generácie. Vojna zanechala ulice európskych miest plné trosiek. Nebo bolo nad Londýnom ožarované noc čo noc. A milióny mŕtvych po celom svete padli v boji za mier a slobodu.

Keďže nasledujúcimi myšlienkami asi popudím veľa čitateľov, musím najprv niečo vysvetliť. Keď som v roku 2009 písal pre tento časopis stĺpčeky z Bruselu, dospel som k presvedčeniu, že spôsob, akým funguje Európska únia, treba odmietnuť ako nelegitímnu vládu.­­ Ale dnes sa na Brusel dívam z iného postoja a s inými nádejami.

Britský premiér David Cameron a americký podnikateľ Maurice Taylor, každý pri inej príležitosti, vyslali Európe varovné signály, o ktorých síce informovali aj naše médiá, dostalo sa im však nezaslúžene málo pozornosti. Málo vzhľadom na skutočnosť, že máme tú česť byť pasažiermi lode zvanej Európska únia, ktorej kľúčovým problémom je podľa Camerona prílišná centralizácia a podľa Taylora zúfalá strata konkurencieschopnosti.

Ľahšiu časť eurokrízy máme za sebou. Doteraz stačilo rozdávať sľuby. No pomaly treba začať zháňať peniaze na ich plnenie. Šetrením. A to bude bolieť. Niektorých asi viac, iných menej, isté však je, že to bude bolieť všetkých. A preto sa do toho nikomu príliš nechce.