V roku 2010 vyšlo niekoľko desiatok kníh slovenských autorov a niekoľko stoviek prekladov do slovenčiny a češtiny. Zorientovať sa v tom množstve nie je jednoduché, rebríčky predajnosti, zlaté a platinové ocenenie o kvalite veľa nenapovedia. Najlepšie je poradiť sa s knihomoľmi.

Tie vyššie napísané dve slová sú bežnou židovskou frázou. Na židovskej svadbe ženích rozbije čašu a hostia zvolajú: „Mazel tov!“ Pri bar micva sa mladíkovi prihovárajú: „Mazel tov!“ Študentke po skúške, športovcovi po vyhraných pretekoch, oslávenkyni na narodeninovej párty ostatní hovoria: „Mazel tov!“

Čakanie na naozaj dobrý slovenský hraný celovečerný film pripomínalo v posledných viacerých rokoch slávnu hru Samuela Becketta. My diváci sme tu boli za Estragona a Vladimíra a márne sme vyčakúvali na Godota – na ten film.

Christopher Isherwood (1904 – 1986), britský a americký spisovateľ, románopisec, má na konte desiatky kníh. Hoci u nás nie je známy, predsa len sme sa mohli s jeho menom stretnúť v minulosti, a teraz sa o ňom – vďaka filmu Single man – asi bude aspoň nejaký čas hovoriť častejšie.

Nicole Krauss je z New York City. Jej starí rodičia pochádzajú v Nemecka, z Ukrajiny, Maďarska a bieloruského mestečka Slonim. Všetci museli nedobrovoľne odísť z miest, kde sa narodili. Kvôli nacizmu. Oni boli totiž Židia. Potom žili v Izraeli, v Londýne, v Spojených štátoch.

Česká dokumentaristka Helena Třeštíková patrí už desiatky rokov k tým, ktorí sú majstrami a nikdy „se neutnou“. Svoje filmy-projekty nakrúca desať-pätnásť-dvadsaťpäť rokov. I viac (ako sa ukáže v budúcnosti).

Tak stručne a britko znie heslo Dejiny v knihe Encyklopédia ruskej duše ruského spisovateľa, novinára, editora (Ruské kvety zla) a propagátora literatúry, televízneho moderátora Viktora Jerofejeva (1947). Je to beletria so zvláštnou, nebeletristickou štruktúrou, trefná, krutá, odhaľujúca podstatu a do morku kostí sebaspytujúca. Smiešna a hrozná zároveň. Ako ľudský život.

„To je tá ružová knižočka, ty môj zelený žabiačik?“ pýtal sa voľakedy vo vtipe šofér esenbáka, čo ho zastavil na ceste a chcel vidieť vodičský preukaz. Kto mal ružový preukaz, už bol nepopierateľne dospelý, kto mal zatiaľ iba ten zošitok v gumenom obale neopísateľnej farby, teda občianku, nemal celkom vyhraté, ešte ho brali ako decko. Hoci sa bránil veku primerane, čiže divoko.

Recenzia by mala byť záležitosťou čo najobjektívnejšieho pohľadu, akého je subjekt v danej chvíli schopný. Subjekt sa priznáva, že v okamihu písania tejto recenzie nie je schopný takmer nijakej objektivity...

Švédsky spisovateľ Stieg Larsson dopísal tesne pred smrťou svoju thrillerovú trilógiu Millenium, ktorá sa v roku 2005 stala najlepším kriminálnym románom v krajine a onedlho potom svetovým bestsellerom.